乌林答看着路边跑过的孩子，年迈的女人背着藤筐，年轻的男人脚步匆匆，还在读书的女孩手里拿着书，笑着同身边的同学谈笑——她一时间充满了嫉妒。

这些人不用担心明年的牧场，不用担心过冬的柴火。

路边的店铺，那一栋栋在她看来的高楼，都是她不曾见过的。

纳坦缩在乌林答的怀里，她小声说：“乌林答，我想我的小马了。”

乌林答抓着纳坦的胳膊，她轻轻闭了一下眼睛：“纳坦，你觉得这里好吗？”

纳坦点头：“这里不冷，他们好像也不用抢牧场！等我回去以后，我要告诉额鲁，原来汉人真的很有钱！”

汉人有钱，女真人也是知道的，不过汉人的钱轮不到他们去抢，以前都是辽国抢，他们最多抢一点汉人当奴隶，但关于汉人有钱的传说还是流传了下来。

纳坦环顾四周：“我喜欢吃面圈，他们说那个叫面圈，我以前没吃过！”

老家哪儿有那么多油呢？羊油是要仔细收集下来的，他们的油灯，火把，都要靠动物的油脂，冬天还要拿来擦脸擦手，炸货别说吃，就是见都没有见过。

“如果这里可以跑马就好了！”纳坦，“这里比老家好。”

乌林答抿着唇，她也觉得这里好，但……这是汉人的地方，不是她们的家。

她们的家在遥远的白山黑水之间，那里没有城镇，没有店铺，只有行商的小贩唱着歌谣，骑着马，从远处的山林里走来，那个时候，整个部族的女人都会高兴起来，孩子们会在草地上狂奔，小贩会带来他们需要的盐和酒以及针线，带来孩子们喜欢的糖块。

乌林答低着头，又看向前方的译语人。

她以前从不在意奴隶是怎么想的。

奴隶就是奴隶，他们的命是不好的，命运让他们成为奴隶，所以他们不应该反抗。

但此时此刻，她忽然想，这个奴隶如今是什么感受呢？

都是汉人，他在遥远的异地当着最卑微的奴隶，对谁都要点头哈腰，他不被允许拥有自己的马，自己的刀，他和他的父母妻儿都不能反抗，女真人自己都吃不饱，更何况他这样的奴隶。

此时他来到这里，看着自己的同族过着这样的生活，他心里会冒出怎样的想法？

乌林答轻声说：“他们恨我们。”

纳坦奇怪的抬头看她：“什么？”

乌林答摇了摇头：“或许，这里的女主人不会帮我们……”

她知道这里的统治者是个女人，而她绝不会轻视和小看女人，在老家，死了丈夫的寡妇只要有能力，就会受到拥护，她丈夫的族人也会跟随她，成为她的部下。

她不会觉得女主人就会更善良，更无私。

这里的统治者如果知道，汉人在她的老家是奴隶，她……会答应给她们武器吗？

这些武器不会只对着辽人——女真人不能没有奴隶，没有奴隶，冬天死的就是他们了。

他们一定要抢人。

纳坦却突然说：“乌林答，我想学汉话，以后额鲁和额聂来这里，我就可以带他们玩啦！额鲁身上许多伤，他可以来这里治病！”

乌林答抓住纳坦的手腕：“不！”

她不知道是在对自己说，还是在对纳坦说：“你不能学。”